黔驴之技 <唐朝柳宗元的《三戒·黔之驴》说, 黔(现在贵州一带)这个地方没有驴, 有人从外地带来一头, 因为用不着, 放在山下。老虎看见驴个子很大, 又听见它的叫声很响, 起初很害怕, 老远就躲开。后来逐 渐接近它, 驴只踢了老虎一脚。 老虎看见驴的技能只不过如此, 就把它吃了。'黔驴之技'比喻虚有其表, 本领有限。也用'黔驴技穷'比喻仅有的一点伎俩也用完了。>
- kém cỏi: 不及格 不学无术 潮 泄气 拙 tác phẩm kém cỏi (của tôi)拙著。sáng tác kém cỏi (của tôi)拙作。 差; 次; 弱; 劣。
- kẻ kém cỏi này: 不才
- không phải là kém cỏi: 并不逊色
